Square Enix West Politique d’utilisation des matériels

Dernière mise à jour : Lundi 22 juin 2020 17h00

Square Enix West Politique d’utilisation des matériels

Dernière mise à jour : Lundi 22 juin 2020 17h00

Square Enix est honorée quand ses fans souhaitent partager en ligne du matériel en provenance de ses jeux, y compris des vidéos et captures d’écran, mais vous demande alors de respecter quelques conditions, indiquées dans la présente Politique d’utilisation des matériels (la « Politique »).

Tout d'abord, veuillez savoir que la présente Politique ne s’applique qu’aux jeux développés et publiés par la division occidentale de Square Enix, et non pas à ceux développés et publiés par les sociétés affiliées japonaises de Square Enix (y compris le studio japonais de Square Enix, Luminous Productions, et Taito Corporation). En conséquence, la présente Politique ne s’applique pas aux jeux des franchises suivantes : Final Fantasy, Kingdom Hearts, Dragon Quest, Nier, Space Invaders ou toute autre franchise japonaise (même si un studio occidental a participé au développement du jeu). En ce qui concerne ces franchises, il appartiendra à nos collègues du Japon de déterminer les utilisations autorisées pour chaque jeu. Nous vous prions de respecter leurs décisions.

Comme toute situation est unique et que la présente Politique s’applique à un grand nombre de jeux différents, Square Enix se réserve le droit de s’opposer à toute utilisation de ses matériels et peut envoyer des demandes de retrait aux tiers les hébergeant. Ceci étant dit, vous trouverez ci-dessous quelques règles générales qui orienteront nos décisions :

  • Aucune utilisation commerciale : N’utilisez pas les matériels de Square Enix pour gagner de l’argent ou tirer un autre avantage financier. Cela signifie que vous ne pouvez pas vendre le contenu de nos jeux, ni l’utiliser pour promouvoir la vente d'autres produits ou services. De même, il vous est interdit de demander un paiement pour consulter des matériels de Square Enix ou y accéder. Néanmoins, nous vous autorisons à monétiser du contenu par le biais de publicités via des programmes d’opérateurs de plateforme sur YouTube, Twitch, Mixer et d'autres services similaires.

  • Uniquement du contenu Square Enix original : Certains jeux de Square Enix contiennent de la musique ou d'autres contenus qui ne lui appartiennent pas. En général, vous devriez être capable de vous en rendre compte, par exemple Square Enix n’est pas le propriétaire des personnages Marvel dans Marvel’s Avengers ni de la musique passée à la radio dans Sleeping Dogs, mais nous comprenons que ce n'est pas toujours évident. Si vous intégrez de la musique ou un autre contenu n'appartenant pas à Square Enix dans votre vidéo (même si ce contenu était dans le jeu Square Enix original), votre vidéo pourrait faire l’objet d’un avis de retrait ou de filtrage de la part du titulaire des droits d’auteur de l'œuvre originale. Comme nous ne pouvons pas vous accorder une licence pour utiliser le contenu d’un tiers, vous devrez obtenir la permission du ou des titulaires des droits d'auteur avant d’utiliser leur contenu.

  • Attribution : Si vous utilisez des matériels de Square Enix, vous devrez indiquer qu’ils lui appartiennent en incluant sa mention de copyright. Il suffit d'ajouter la mention « © Square Enix ». Cela permet de protéger Square Enix légalement, sans compter qu’il est bien de reconnaître les mérites des créateurs. Si les matériels originaux de Square Enix contiennent des génériques ou des mentions légales, il vous est interdit de les supprimer.

  • Aucun contenu inédit : Il vous est interdit de publier en ligne du contenu non officiel en provenance de nos jeux, y compris du contenu communiqué clandestinement, du contenu diffusé sans l’autorisation de Square Enix avant une date d’embargo ou du contenu recueilli ou obtenu d’une autre manière sans l’autorisation de Square Enix, et il vous est notamment interdit de le faire avant la date de sortie officielle d’un jeu. Square Enix prend très au sérieux les fuites avant la sortie d’un jeu. Si vous ne respectez pas la présente règle, vous risquez de recevoir un avertissement de violation de droit d’auteur (« strike ») ou de subir d’autres conséquences.

  • Spoilers : Les spoilers peuvent gâcher l'expérience de jeu d’un joueur. Ceci étant, nous vous demandons de faire preuve de prévenance lorsque vous publiez du contenu susceptible de renfermer des spoilers et d’indiquer clairement leur présence. C'est notamment important au cours des premières semaines après le lancement d’un jeu. Dans tous les cas, veuillez utiliser des mentions claires et appropriées d'avertissement de spoiler. Nous vous incitons également à inclure un avertissement de spoiler verbal au début de vos vidéos.

  • Pas d’utilisation ni de reproduction non autorisées : Vous devez également toujours respecter les conditions de nos licences et contrats d’utilisateurs. Cela signifie notamment qu’il vous est interdit de modifier nos jeux sans autorisation et que vous ne pouvez pas reproduire, désosser, distribuer ou altérer d’une autre façon le logiciel de nos jeux en violation du contrat de licence utilisateur final ou des conditions de services applicables.

  • Contenu non officielle : Vous devez indiquer clairement que votre contenu n'est pas sponsorisé ou approuvé par Square Enix. Cela pose problème si quelqu’un risque de penser que votre contenu ou canal est officiel.

  • Interdiction d’extraction audio-numérique ou autre de fichiers : Il vous est interdit de diviser nos vidéos et autres contenus en divers composants (vocaux, musicaux, visuels, etc.) et de distribuer chaque composant de manière autonome.

  • Nos marques : Il vous est interdit d’utiliser nos marques (par ex. titres de jeu et dénomination sociale) sauf pour préciser que votre vidéo concerne l’un de nos jeux. Il est strictement interdit d’utiliser nos logos.

  • Interdiction d’insulter : N’utilisez pas les matériels de Square Enix dans un contenu quelconque qui est, ou pourrait donner l’impression d’être, offensant, raciste, sexiste, homophobe, sexuellement explicite, haineux, harcelant, diffamatoire, trompeur, controversé ou inapproprié pour une autre raison ou encore illicite (y compris toute utilisation dans des sites pirates ou s’y rapportant), ou dans tout contenu qui fait la promotion de ce qui précède.

  • Interdiction de remixer nos matériels avec ceux d'autrui : Cela peut prêter à confusion pour votre audience, qui risque de ne pas comprendre qui est titulaire de quel contenu et d’où provient chaque contenu.

  • Règles supplémentaires : Chaque jeu peut être régi par des règles différentes ou supplémentaires (celles-ci peuvent être fournies avec le jeu en question, sur le site Web du jeu ou dans tout autre lieu accessible par le public), auquel cas veuillez les respecter. Si Square Enix vous adresse des règles écrites personnalisées, veuillez les respecter.

La violation des règles ci-dessus est la raison la plus courante pour laquelle nous risquons de nous opposer à votre utilisation de nos matériels, mais il en existe d’autres. Veuillez faire preuve de bon sens et agir de manière responsable. Il convient de noter que vous utilisez nos matériels à vos risques, et nous n’offrons aucune garantie. Enfin, veuillez noter que nous ne pouvons pas répondre à chaque demande d’autorisation ou question individuelle. N’hésitez donc pas à partager ce lien avec toute personne demandant des renseignements sur notre politique.