ERGÄNZENDE OFFIZIELLE REGELN DER AKTION FÜR IN EUROPA, ASIEN, AFRIKA UND OZEANIEN ANSÄSSIGE PERSONEN
Letzte Aktualisierung: Dienstag, 8. Oktober 2019 16:30 GMT

ERGÄNZENDE OFFIZIELLE REGELN DER AKTION FÜR IN EUROPA, ASIEN, AFRIKA UND OZEANIEN ANSÄSSIGE PERSONEN

Letzte Aktualisierung: Dienstag, 8. Oktober 2019 16:30 GMT
  1. WICHTIGER HINWEIS! Bitte lesen Sie die mit dem entsprechenden Gewinnspiel oder Wettbewerb (die „Aktion“) bereitgestellten offiziellen Regeln („Hauptregeln“) sowie die untenstehenden offiziellen Regeln („ergänzende Regeln“), bevor Sie an der Aktion teilnehmen. Die ergänzenden Regeln und die Hauptregeln bilden zusammen die „offiziellen Regeln“. Durch Ihre Einsendung an der Aktion erklären Sie sich damit einverstanden, an die offiziellen Regeln gebunden zu sein und gewährleisten dem in den Hauptregeln angegebenen „Sponsor“, dass Sie alle Einsendungsbedingungen der Aktion erfüllen.

  2. Dokumentenhierarchie: Im Falle von direkten Konflikten zwischen diesen ergänzenden Regeln und den Hauptregeln gelten die Hauptregeln als maßgeblich.

  3. Einsendungsbedingungen: An der Aktion können im in den Hauptregeln dargelegten Rechtssystem der Aktion ansässige Personen teilnehmen, die die in den Hauptregeln festgelegten Altersbestimmungen erfüllen. Sind Sie unter achtzehn (18) Jahre alt, benötigen Sie die Genehmigung Ihrer Eltern bzw. Ihres/r Erziehungsberechtigten, die die offiziellen Regeln in Ihrem Namen gelesen und sich mit diesen einverstanden erklärt haben, um an der Aktion teilzunehmen. Eventuell ist ein Nachweis der Genehmigung sowie die Kontaktangaben Ihrer Eltern bzw. Ihres/r Erziehungsberechtigten erforderlich.

  4. Einsendungsfrist: Die Einsendungsfrist der Aktion ist in den Hauptregeln aufgeführt („Einsendungsfrist“).

  5. Von der Einsendung ausgeschlossen sind: Verwaltungsmitglieder, leitende Angestellte, Aktionäre und Angestellte des Sponsoren, Tochterunternehmen des Sponsoren, Vertreiber des Sponsoren, Fachberater des Sponsoren, Werbe- und Marketingagenturen des Sponsoren und deren jeweiligen Angestellten, unmittelbare Familienangehörige von Verwaltungsmitgliedern, Aktionären und Angestellten und/oder im gleichen Haushalt lebende Personen (gleich, ob rechtskräftig verwandt oder nicht) dürfen nicht an der Aktion teilnehmen oder einen Preis gewinnen.

  6. Einsendung: Um an der Aktion teilzunehmen, müssen Sie die in den Hauptregeln festgelegten Einsendungsverfahren befolgen. Alle Einsendungen müssen vor Ende der Einsendungsfrist (Datum des Poststempels bei Zusendung per Post) eingehen. Sofern nicht anders in den Hauptregeln festgelegt ist, ist nur eine (1) Einsendung pro Person zulässig.

  7. Auswahl der Gewinner: Die Anzahl der Gewinner, die aus allen zulässigen Einsendungn an der Aktion gewählt werden, wird in den Hauptregeln festgelegt.

Bei Wettbewerbsaktionen: Die Gewinner werden entsprechend den in den Hauptregeln dargelegten Bewertungskriterien ausgewählt. Die Beschlüsse des bzw. der Preisrichter und des Sponsors sind entgültig und in jeder Beziehung bindend. Es wird auf keinen Schriftwechsel eingegangen.

Bei Gewinnspielaktionen: Der Sponsor oder sein Beauftragter nutzt ein Computerverfahren, das nachweislich zufällige Ergebnisse erbringt, um den/die Gewinner per Zufallsprinzip aus allen vor dem Ablauf der Einsendungsfrist erhaltenen Einsendungen auszuwählen.

  1. Benachrichtigung der Gewinner: Falls Sie ein Gewinner der Aktion sind, werden Sie über die in den Hauptregeln festgelegte Methode bis zum in den Hauptregeln dargelegten Datum davon in Kenntnis gesetzt. Wurde ein solches Datum nicht in den Hauptregeln bestimmt, muss die Benachrichtigung spätestens dreißig (30) Tage nach dem Ablauf der Einsendungsfrist erfolgen. Wird in den Hauptregeln keine Benachrichtigungsmethode dargelegt, wird der Sponsor jeden Gewinner per E-Mail an die E-Mail-Adresse des Gewinners, eine vom Gewinner im Rahmen der Einsendung des Gewinners angegebenen E-Mail-Adresse oder per öffentlicher Post oder Bescheid über einen Gewinn in Kenntnis setzen (falls zutreffend).

Sobald Sie von einem Gewinn in Kenntnis gesetzt worden sind, müssen Sie den Preis unter Befolgung der in der Benachrichtigung angegebenen Anweisungen einfordern (eventuell innerhalb angemessener Fristen). Fordern Sie den Preis nicht innerhalb des entsprechenden Zeitraums ein oder im Falle, dass Sie die in der Benachrichtigung aufgeführten Regeln nicht befolgen, verfällt der Preis. Eventuell müssen Sie einen Identitätsnachweis vorlegen, um den Preis einzufordern.

  1. Preis(e): Die Preise werden in den Hauptregeln beschrieben. Ist es dem Sponsor nicht möglich einen Preis aus Gründen außerhalb seines Einflusses zu verleihen, kann der Sponsor den/die Preis/e eventuell ändern oder gegen eine angemessene Alternative von vergleichbarem Wert nach eigenem Ermessen tauschen, soweit dies unter Berücksichtigung Ihres Interesses als angemessen gilt. Jeder Gewinner erhält höchstens einen (1) Preis, sofern nicht anders in den Hauptregeln angegeben wird. Die Preise sind nicht übertragbar, erstattungsfähig oder durch Bargeld ersetzbar.

Teilnehmer im Alter von unter achtzehn (18) Jahren benötigen eine Genehmigung eines Elternteils bzw. Erziehungsberechtigten, bevor sie den Preis entgegennehmen. Eventuell ist ein Nachweis der Genehmigung sowie die Kontaktangaben Ihrer Eltern bzw. Ihres/r Erziehungsberechtigten erforderlich. Wenn Sie auf Anfrage keinen Altersnachweis oder eine Genehmigung vor der in der Benachrichtigung angegebenen Frist vorlegen, verfällt der Preis und der Sponsor wird, falls möglich, einen anderen Gewinner wählen.

Handelt es sich bei dem Preis um einen Ausflug oder eine Reise (ein „Ausflugspreis“), gelten die in diesem Abschnitt aufgeführten Regeln, sofern nicht anderweitig in den Hauptregeln bestimmt wird. Alle Reisevorkehrungen für Ausflugspreise müssen über den Sponsor oder dessen Beauftragten vorgenommen werden. Ein Gewinner eines Ausflugspreises muss zu den vom Sponsor bestimmten Bedingungen und Zeiten reisen. Das Abreise- und das Rückreisedatum können nach dem Ermessen des Sponsors geändert werden. Der Gewinner des Ausflugspreises und sein/e Reisebegleiter (falls zutreffend) müssen zusammen auf derselben Strecke reisen und über sämtliche erforderlichen Reisedokumente verfügen (inklusive Visa und gültige Reisepässe). Falls der Beurteilung des Sponsors nach aufgrund der Nähe des Gewinners zum Standort des Ausflugspreises keine Flugreise nötig ist, kann diese durch andere Transportmittel ersetzt werden. Der Sponsor ist nicht für Stornierungen, Verspätungen, Umleitungen oder Ersetzungen durch die Luftgesellschaft oder sonstige Beförderer, Hotels, Betreiber von Veranstaltungsorten, Transportunternehmen oder andere Dienstleister im Rahmen des Ausflugspreises verantwortlich. Sofern nicht ausdrücklich im Voraus schriftlich durch den Sponsor genehmigt wurde, müssen der/die Begleiter des Gewinners des Ausflugspreises am Abreisedatum mindestens volljährig im Staat/Provinz/Land seines/ihres Wohnsitzes sein. Alle nicht in den vorliegenden oder Hauptregeln ausdrücklich aufgeführten Ausgaben sind nicht Bestandteil des Ausflugspreis und unterliegen der alleinigen Verantwortung des Gewinners.

  1. Datenschutz: Der Sponsor wird Ihre persönlichen Daten für die Verwaltung der Aktion verwenden.

Sofern Sie bei der Teinahmeanmeldung für die Aktion Ihre Zustimmung gegeben haben, kann der Sponsor (falls zutreffend für die entsprechende Aktion) Ihren Namen, Ihr Bild, Ihren Namen und/oder Benutzernamen bei Social Media, Avatare, Profilbilder und sonstige bei der Einsendung für die Aktion geforderten oder angegebenen Informationen nur im Rahmen der Aktion ohne weitere Vergütung verwenden (unter anderem (i) Darstellung Ihrer Einsendung in den Medien weltweit (falls zutreffend für die entsprechende Aktion), (ii) Vergabe und/oder Übergabe von Preisen und (iii) Kommunikation mit Ihnen über die Aktion). Sie erklären sich damit einverstanden, jegliche Dokumente, die der Sponsor diesbezüglich von Ihnen benötigt zu unterschreiben.

Hat der Sponsor seinen Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums („EWR“) können Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR am Standort des Sponsors gespeichert werden (Square Enix, Inc., Square Enix LLC und Crystal Dynamics, Inc befinden sich in den Vereinigten Staaten von Amerika und Eidos Interactive Corp. befindet sich in Kanada). Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten zu diesen Ländern schicken, gewährleisten wir, dass die Übertragung rechtmäßig erfolgt und angemessene Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden.

Weitere Informationen zum Datenschutz und Datenübertragung außerhalb des EWR können Sie der Datenschutzrichtlinie von Square Enix Limited entnehmen.

Um die Werberegelungen zu erfüllen, muss der Sponsor den Nachnamen und den Bezirk eines jeden Gewinners auf Anfrage bereitstellen. Falls Sie diese Information im Rahmen der Aktion anfordern wollen, senden Sie bitte innerhalb von 4 (vier) Wochen nach Ablauf der Einsendungsfrist einen frankierten Rücksendeumschlag an den Sponsor (zu Händen von: Rechtsabteilung – Aktionsgewinnerliste) mittels der unten aufgeführten Kontaktinformationen. Bitte geben Sie die Identität des Sponsors, den Namen und das Datum der Aktion und, falls zutreffend, die URL der Website, auf der die Hauptregeln aufgeführt sind an.

Folgende Bestimmungen gelten nur für in Frankreich ansässige Personen: Gemäß Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978, in seiner gültigen Fassung, betreffend des Schutzes von Einzelpersonen im Hinblick auf die Verarbeitung personenbezogener Daten hat jeder Teilnehmer das Recht auf Zugriff, auf Änderung, auf Rücknahme und auf Ermittlung seiner personenbezogenen Daten nach seinem Tod durch Kontaktaufnahme mit dem Sponsor über die untenstehende Postadresse weiter unten oder per E-Mail an privacy@square-enix.com und unter Angabe der Identität des Sponsoren, des Namen und Datums der Aktion und, falls zutreffend, der URL der Website, auf der die Hauptregeln aufgeführt sind.

  1. Social Media: Sofern nicht anderweitig in den Hauptregeln angegeben wird, wird die Aktion auf keine Weise von oder in Verbindung mit Twitter, Facebook, YouTube, Snapchat, Twitch, Intagram oder anderen Social-Media-Plattformen oder Online-Plattformen (eine „Social-Media-Plattform“) gesponsert, befürwortet, verwaltet oder an diese verknüpft. Umfasst die Aktion die Nutzung einer Social-Media-Plattform, (i) müssen Sie sich mit den Nutzungsbedingungen, Datenschutzrichtlinien und allen weiteren Richtlinien und Bedingungen dieser Social-Media-Plattform einverstanden erklären und diese befolgen (einschließlich, im Falle von YouTube, den unter https://www.youtube.com/intl/de/about/policies/#community-guidelines verfügbaren Gemeinschaftsleitlinien), (ii) müssen Ihr Benutzerprofil und alle Beiträge oder Updates bezüglich der Aktion öffentlich sichtbar sein und während des ganzen Einsendungsfrist öffentlich sichtbar bleiben (falls zutreffend), (iii) dürfen Sie nicht mehrere Benutzerkonten mit ein und derselben Social-Media-Plattform in Verbindung mit der Aktion erstellen oder verwenden, (v) dürfen Sie keine doppelten oder nahezu doppelten Aktualisierungen oder Links auf Ihrem Social-Media-Plattform-Konto veröffentlichen oder mehrere Einsendung pro Konto an einem einzigen Tag einreichen, (vi) abhängig von der Social-Media-Plattform das Konto des/der entsprechenden Sponsoren/Aktion „folgen“, „befreunden“, mit „gefällt mir“ versehen etc., bevor Sie einen Einsendung einreichen und (vii) Sie dürfen Benutzerinhalte nicht fehlerhaft markieren (falls zutreffend). Wenn (i) die Aktion darüber hinaus auf Tumblr veröffentlicht wird, stellen Sie Ihre Angaben dem Sponsor und nicht Tumblr zur Verfügung und (ii) wenn die Aktion auf Pinterest geteilt wird, müssen Sie den Begriff „Wettbewerb“ oder „Gewinnspiel“ angeben (wie jeweils anwendbar), wenn Sie Pins zur Aktion speichern. Jegliche Fragen, Kommentare und Beschwerden hinsichtlich dieser Aktion müssen an den Sponsor und NICHT an die entsprechende Social-Media-Plattform gerichtet werden. Durch Einsendung für eine Aktion nehmen Sie zur Kenntnis, dass keine Social-Media-Plattform, auf der die Aktion veröffentlicht wird, Verantwortung für diese Aktion trägt und, soweit gesetzlich zulässig, Sie jede Plattform von jeglichen Verpflichtungen in Verbindung mit dieser Aktion freistellen.

  2. Verwendung Ihrer Einsendung: Durch Abgabe Ihrer Einsendung im Rahmen der Aktion gewähren Sie dem Sponsor, den Tochterunternehmen des Sponsoren und deren Vertretern und Lizenznehmern eine Lizenz (d. h. Genehmigung), Ihren Beitrag, ausschließlich für Zwecke der Aktion, in jeder Art von Medien weltweit (falls zutreffend für die entsprechende Aktion), unter anderem auf der/den öffentlich zugänglichen Website(s) des Sponsoren, Social-Media-Plattform-Konten und sonstigen Medien und Vertriebskanälen, ob jetzt bekannt oder zukünftig erfunden (sofern zutreffend für die entsprechende Aktion) für einen Zeitraum von fünf (5) Jahren ohne finanzielle Gegenleistung zu bearbeiten, veröffentlichen, erneut zu posten, erneut zu tweeten, über Rundfunk zu verbreiten, zu vervielfältigen, ableitende Werke davon zu verfassen, zu verteilen, öffentlich vorzuführen und auf sonstige Weise zu verwenden und nutzen (mit oder ohne jegliche beiliegende Kommentare und Informationen wie Ihr Benutzername und Profilbild).

In Anbetracht der Eigenschaft von Online-Inhalten nehmen Sie zur Kenntnis, dass Ihre Einsendung auch nach Ablauf der oben genannten Lizenz (falls zutreffend) weiterhin online verfügbar sein kann. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie den Sponsor, die Tochtergesellschaften des Sponsors, deren Lizenznehmern oder jegliche ihrer Mitarbeiter, Führungskräfte, Vertreter oder Beauftragte nicht für die Verwendung Ihrer Einsendung durch Dritte während oder nach Ablauf des Lizenzzeitraums verantwortlich oder haftbar machen werden.

Alle materiellen Einsendungen werden nach Erhalt das materielle Eigentum des Sponsors und werden nicht zurückgegeben.

  1. Ihre Versprechen bezüglich Ihrer Einsendung: In Verbindung mit Ihrer Einsendung garantieren und versprechen Sie (d. h. Sie gewährleisten uns gegenüber), dass:

    • (a) Sie, abgesehen von jeglichen Materialien, die Teil Ihrer Einsendung sind und Eigentum von oder lizenziert durch den Sponsor sind, alle Rechte an Ihrer Einsendung besitzen und kontrollieren. Dies bedeutet, dass Ihre Einsendung Ihre eigene, authentische Arbeit ist und keine geistigen Eigentumsrechte Dritter verletzt (z. B. Urheberrechte, Handelsmarken oder Geschmacksmuster);

    • (b) Sie eine schriftliche Genehmigung von allen in Ihrer Einsendung dargestellten, gekennzeichneten oder genannten Personen eingeholt haben;

    • (c) Sie auf alle Urheberpersönlichkeitsrechte an Ihrer Einsendung verzichten und/oder sich damit einverstanden erklären, diese nicht geltend zu machen (und versichern, dass alle dargestellten Personen auf diese verzichten und sich damit einverstanden erklärt haben, diese nicht gelten zu machen). Das heißt insbesondere, dass der Inhalt Ihrer Einsendung oder jede Einreichung von Ihnen von dem Sponsor oder einer von ihm ermächtigten Stelle ohne Ihre Überprüfung oder Ihr Einverständnis verändert oder umgestaltet werden kann;

    • (d) Sie alle anwendbaren Gesetze und Regelungen befolgen werden;

    • (e) Sie folgende Nutzungsbedingungen, Datenschutzrichtlinie und Cookies-Richtlinie gelesen haben und sich damit einverstanden erklären:

    • (f) Ihre Einsendung nichts enthält, was:

      • (i) rechtswidrig, ungesetzlich, unsittlich, beleidigend, diskriminierend oder unangemessen ist oder sein könnte;

      • (ii) falsch, irreführend oder verleumderisch ist oder sein könnte;

      • (iii) ein Logo, eine Handelsmarke oder urheberrechtsgeschütztes Material Dritter ist (ohne Nutzungsgenehmigung);

      • (iv) die Rechte von Personen oder Unternehmen verletzt oder

      • (v) zu Schäden jeglicher Art führen könnte (einschließlich Malware, Spyware etc.).
         

    • (g) In Übereinstimmung mit den Bedingungen der offiziellen Regeln und insbesondere der unter Artikel 12 der ergänzenden offiziellen Regeln gewährten Lizenz muss der Sponsor oder jegliche vom Sponsor ermächtigte Stelle keine Zahlung für die unbeschränkte Nutzung Ihrer Einsendung (mit oder ohne jegliche beiliegende Kommentare und Informationen wie Ihr Benutzername und Profilbild) zu Ihren Gunsten tätigen.

  2. Abschließende wichtige rechtliche Hinweise...

    • (a) Der Sponsor behält sich das Recht vor, diese Aktion und/oder diese Bedingungen zu widerrufen oder ändern, wenn der Sponsor dies aus unvorhersehbaren vom Sponsor nicht zu vertretenden Gründen für nötig oder angemessen hält.

    • (b) Sollte der Sponsor der Ansicht sein, dass Sie oder Ihre Einsendung gegen diese Bedingungen verstoßen, kann der Sponsor Sie und/oder Ihre Einsendung von der Aktion ausschließen, ohne Einschränkung der uns zur Verfügung stehenden Rechtsmittel.

    • (c) Im Falle von Streitigkeiten gilt der Beschluss des Sponsors als maßgeblich.

    • (d) Soweit gesetzlich zulässig schließen der Sponsor, seine Tochtergesellschaften, deren Lizenznehmer und sämtliche Mitarbeiter, Führungskräfte, Vertreter oder Beauftragte jegliche Haftung Ihnen oder anderen gegenüber für jegliche aus der Aktion oder Ihrer Einsendung dafür entstehenden direkten oder indirekten Verluste oder Schäden aus. Ausschließlich für Ansässige in Deutschland gilt: (I) der vorstehende Haftungsausschluss gilt nicht in Fällen des Vorsatzes oder grober Fahrlässigkeit oder bei Schäden aufgrund von durch vorsätzliche Handlungen oder Fahrlässigkeit verursachte lebensgefährliche oder Körperverletzungen oder Personenschaden und (ii) die Satzung „Soweit gesetzlich zulässig“ ist im vorstehenden Satz nicht zu beachten.

    • (e) Ausschließlich für Ansässige in Frankreich gilt: die Aktion und die offiziellen Regeln werden vom französischen Gesetz geregelt und in Verbindung damit entstehende Streitigkeiten unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der französischen Gerichte. Ausschließlich für Ansässige in Deutschland gilt: die Aktion und die offiziellen Regeln werden vom deutschen Gesetz geregelt und in Verbindung damit entstehende Streitigkeiten unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der deutschen Gerichte in Hamburg/Deutschland. Für Ansässige aller anderen Hoheitsgebiete gilt: die Aktion und die offiziellen Regeln werden vom englischen Gesetz geregelt und in Verbindung damit entstehende Streitigkeiten unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der englischen Gerichte in London / England.

    • (f) Wird einer der Bestimmungen in den offiziellen Regeln von einem zuständigen Gericht als nicht gültig erklärt, herrscht trotzdem die Einigkeit, dass die restlichen Bestimmungen vollständig gültig bleiben.

  3. Sponsor: Der „Sponsor“ ist das in den Hauptregeln dargelegte Unternehmen. Verweise auf „Sponsor“ oder „wir/uns/unser“ in diesen ergänzenden Regeln beziehen sich gemeinsam auf den Sponsor und seine ermächtigten Vertreter.

Jeglicher Schriftwechsel im Rahmen der Aktion oder der offiziellen Regeln kann an eine (1) der folgenden Adressen gerichtet werden:

  • Ist der Sponsor Square Enix, Inc.:
        Square Enix, Inc.
        Zu Händen von: Rechtsabteilung– Aktionsanfrage (Square Enix, Inc.)
        999 N. Pacific Coast Highway, 3rd Floor
        El Segundo, CA 90245
        USA

  • Ist der Sponsor Square Enix LLC.:
        Square Enix LLC
        Zu Händen von: Rechtsabteilung– Aktionsanfrage (Square Enix LLC)
        999 N. Pacific Coast Highway, 3rd Floor
        El Segundo, CA 90245
        USA

  • Ist der Sponsor Crystal Dynamics, Inc.:
        Crystal Dynamics, Inc.
        C/O Square Enix, Inc.
        Zu Händen von: Rechtsabteilung– Aktionsanfrage (Crystal Dynamics, Inc.)
        999 N. Pacific Coast Highway, 3rd Floor
        El Segundo, CA 90245
        USA

  • Ist der Sponsor Eidos Interactive Corp.:
        Eidos Interactive Corp.
        C/O Square Enix, Inc.
        Zu Händen von: Rechtsabteilung– Aktionsanfrage (Eidos Interactive Corp.)
        999 N. Pacific Coast Highway, 3rd Floor
        El Segundo, CA 90245
        USA

  • Ist der Sponsor Square Enix Limited:
        Square Enix Limited
        Zu Händen von: Rechtsabteilung– Aktionsanfrage (Square Enix Limited)
        240 Blackfriars Rd.
        London SE1 8NW
        England

  • Handelt es sich bei dem Sponsor um ein anderes Unternehmen:
        Square Enix, Inc.
        Zu Händen von: Rechtsabteilung– Aktionsanfrage (Sponsor nicht bekannt)
        999 N. Pacific Coast Highway, 3rd Floor
        El Segundo, CA 90245
        USA