Square Enix Co., Ltd (en adelante, “la Empresa”) está encantada de que los fans quieran compartir vídeos e imágenes de nuestros juegos en línea.
A la Empresa le encantaría acceder a dichas solicitudes, pero las imágenes, vídeos, personajes, música y todo el contenido que conforma nuestros juegos es propiedad intelectual de la Empresa o sus licenciatarios, y por ello la Empresa ha establecido directrices particulares para cada título en relación al uso de vídeos y otros recursos de sus juegos. El objetivo es mantener y proteger la ambientación y la ficción de los juegos de la Empresa en un futuro. Rogamos que el uso de vídeos, imágenes, streamings u otras transmisiones en directo (en adelante, “los Vídeos, etc.”) relativos a Romancing SaGa 2: Revenge of the Seven (en adelante, “el Software”) se haga conforme a estas directrices.
[Usuarios a los que se aplica]
Usuarios particulares que residan fuera de Japón (incluyendo los que reciben pagos o compensaciones de otro tipo por parte de una persona jurídica por hacer streamings de juegos).
- No está permitido el uso bajo el nombre de una persona jurídica.
Si usted está en Japón o ha obtenido una versión japonesa del Software, consulte las directrices que se le aplican en su caso.
[Qué se puede utilizar]
Los elementos que se pueden utilizar de acuerdo a estas directrices (en adelante, “Material de uso”) son los siguientes:
Sin embargo, queda excluido lo siguiente:
- Secciones dentro del Software en las que está prohibido hacer capturas de pantalla y grabaciones.
[Tipos de usos permitidos]
(1) Quienes reciben pagos o compensaciones de otro tipo por parte de una persona jurídica por hacer streamings de juegos. Por ejemplo:
- Uso en redes sociales con un nombre personal.
- Transmisión del Material de uso en páginas para compartir vídeos (por ejemplo, “YouTube” o “Twitch”) que tengan la autorización de la Sociedad Japonesa de Derechos de Autores, Compositores y Editores (JASRAC, por sus siglas en inglés) para la utilización de música.
(2) Quienes no se acojan a la cláusula (1), por ejemplo, quienes utilicen el Material de uso en páginas web y blogs personales, páginas para compartir vídeos y redes sociales. Sin embargo, la transmisión de vídeos y streamings en directo se limita a páginas para compartir vídeos (por ejemplo, “YouTube” o “Twitch”) que tengan la autorización de la Sociedad Japonesa de Derechos de Autores, Compositores y Editores (JASRAC, por sus siglas en inglés) para la utilización de música.
- No está permitido el uso bajo el nombre de una persona jurídica.
- No se permite la utilización en los siguientes tipos de páginas y servicios:
- Páginas o servicios que requieran un pago para su visualización.
- Páginas o servicios dirigidos exclusivamente a mayores de 18 años.
- Páginas o servicios que infrinjan los estándares del orden público o la moral.
- Páginas o servicios relacionados con actividades religiosas, políticas o antisociales.
[Condiciones de uso]
- No lo utilice para fines comerciales. No obstante, se pueden usar los sistemas de remuneración para creadores de contenidos proporcionados por las páginas para compartir vídeos (por ejemplo, “YouTube” o “Twitch”) que tengan la autorización de la JASRAC para la utilización de música.
- Muestre el siguiente texto legal en cualquier publicación o streaming en directo:
© SQUARE ENIX
Si se capturan imágenes o vídeos mediante las funciones de la consola, el texto anterior se mostrará automáticamente. En caso de emplear las imágenes y vídeos resultantes de dichas funciones sin editarlos, no es necesario añadir el texto legal manualmente.
- No elimine ni modifique ningún texto legal incluido en el Material de uso.
- Se hará una excepción en plataformas como “X”, en las que el espacio para mostrar texto es limitado. En ese caso no es necesario mostrar el texto legal.
- Si se incluyen varias imágenes o vídeos en la misma página, entonces se puede mostrar el texto legal una vez para cubrir el contenido de esa página en lugar de hacerlo individualmente para cada imagen o vídeo.
- Si se transmiten escenas que forman parte de los puntos principales de la trama del juego, asegúrese de mostrar el aviso “alerta de spoilers” a fin de preservar la experiencia de los usuarios que aún no hayan jugado dicha escena.
- Cualquier publicación, transmisión o redacción por escrito (en adelante, “la Publicación, etc.”) de vídeos y listas de reproducción de la índole detallada en la siguiente lista queda estrictamente prohibida, y esa Publicación, etc. podría eliminarse o podrían aplicársele cargos de uso mediante el sistema de remuneración de la plataforma, según el criterio de la Empresa o de un tercero que la Empresa haya elegido para ocuparse de estos casos.
Ejemplos de Publicaciones, etc. en los que se aplica esto:
- Todo aquello donde el contenido sea mayoritariamente o en su totalidad extraído de escenas cinemáticas (incluyendo escenas de eventos y similares dentro del juego).
- Publicar varias imágenes estáticas de escenas cinemáticas de forma consecutiva, con el único propósito de mostrar el contenido de dichas escenas.
- Todo aquello que haya sido creado con el objetivo principal de escuchar música.
- Los Vídeos, etc. que se consideran “creados con el objetivo principal de escuchar música” incluyen aquellos que permiten escuchar continuamente los datos de música incluidos en el Software mediante acciones que no sean acordes con el trascurso natural de la partida, como mostrar una imagen estática de fondo, hacer que el personaje del jugador permanezca inmóvil o repita una acción sencilla mientras suena la música, o instar a los espectadores a escuchar la música del juego ajustando el volumen de voces y efectos.
- No combine el Material de uso con otro contenido que no pertenezca al Software.
- No le dé un uso secundario a Vídeos, etc. que ya han sido publicados. Por ejemplo, recopilar Vídeos, etc. ya publicados y distribuirlos por un medio diferente, como una guía. Esas actividades se consideran un uso secundario con independencia de que el Contenido se haya ofrecido de manera gratuita o no.
- No lo utilice con el propósito de anunciar otros productos o servicios, etc.
- Asegúrese de cumplir las condiciones de uso de la plataforma en la que se vaya a utilizar el contenido.
- No participe en actos que conduzcan a calumnias o difamaciones de otras personas.
- No lo utilice para ningún propósito que vaya en contra de los estándares del orden público o la moral.
- No lo utilice en relación a ninguna actividad religiosa, política o antisocial.
- Si la Empresa solicita la retirada de los Vídeos, etc. por la razón que fuere, retírelos de inmediato. La Empresa se reserva igualmente el derecho de eliminar cualquiera de los Vídeos, etc. que considere inapropiados.
- No procese excesivamente ni modifique el Material de uso.
- Se permite crear Vídeos, etc. que combinen diferentes secciones del Material de uso o incorporen su propia locución explicando o comentando el Software.
- Se prohíbe la publicación de Vídeos, etc. antes de la fecha oficial de lanzamiento del Software.
- Para Vídeos, etc. publicados antes de la fecha oficial de lanzamiento del Software, solo podrá usar el Material de uso que hayamos publicado oficialmente.
[Otros]
- La Empresa no se responsabiliza del comportamiento de los usuarios, incluyendo asegurarse de que el Material de uso no infrinja los derechos de terceros. Los usuarios utilizarán el Material de uso bajo su propia responsabilidad. La Empresa tampoco se hace cargo de ninguna compensación relacionada con daños o disputas con terceros, incluidos otros jugadores, que surjan de la utilización del Material de uso.
- La Empresa se reserva el derecho de actualizar lo estipulado en estas directrices en cualquier momento según su criterio. Si algunos Vídeos, etc. hechos públicos mediante una Publicación, etc. antes de que se actualizaran estas directrices no cumplen las condiciones de la nueva versión, dichos Vídeos, etc. podrían eliminarse de forma retroactiva.