Square Enix Co., Ltd. ("Square Enix") le permite distribuir, publicar en línea y usar determinado contenido de la versión móvil y PC (Steam) de "DRAGON QUEST BUILDERS" (el "Juego"), según los términos siguientes (los "Términos"). Estos Términos solo se aplican fuera de Japón. Si está en Japón o ha obtenido una versión en japonés para móvil o PC (Steam) de "DRAGON QUEST BUILDERS", consulte la licencia en japonés para ver los términos y condiciones que se le aplican.
【Materiales de juego】
El "Material" consiste en todo el contenido del Juego, incluidos, de manera no exhaustiva, vídeos de juego, imágenes estáticas, personajes y música. El Material es propiedad de una colaboración de autores entre los que se incluye Square Enix o titulares de derechos individuales que han otorgado a Square Enix los permisos necesarios para que se usen sus obras en el Juego.
【Usos permitidos】
Puede publicar el Material en línea ateniéndose a los siguientes usos personales permitidos ("Usos permitidos"):
Publicar imágenes del juego en tu(s) blog(s) o microblog(s), como Twitter.
Compartir vídeos del juego (incluida la banda sonora del juego) en sitios web de publicación de vídeos, como YouTube y Twitch. También puede compartir URL y miniaturas relacionadas con estos vídeos en blogs personales o plataformas de microblogging (como Twitter).
【Aviso legal】
Al usar el Material en imágenes:
Hemos usado imágenes que pertenecen a SQUARE ENIX CO. LTD. y otros titulares de los derechos. No se le permite reutilizar ni reproducir estas imágenes.
(C) ARMOR PROJECT/BIRD STUDIO/SQUARE ENIX Todos los derechos reservados.
Al usar el Material en vídeos o retransmisiones en directo:
Hemos usado imágenes que pertenecen a SQUARE ENIX CO. LTD. y otros titulares de los derechos. No se le permite reutilizar ni reproducir estas imágenes, ni la música propiedad de Sugiyama Kobo.
(C) ARMOR PROJECT/BIRD STUDIO/SQUARE ENIX Todos los derechos reservados.
(C) SUGIYAMA KOBO
Si está utilizando la función de captura de vídeo integrada de su plataforma de juego, se añadirá el siguiente aviso de derechos de autor automáticamente. En este caso, si utiliza el vídeo tal cual, no tendrá que añadir otro aviso de derechos de autor. No necesita añadir el aviso de derechos de autor en las publicaciones de los blogs y los microblogs (como Twitter).
【Guía de uso y restricciones】
No puede usar el Material salvo como se describe expresamente en los Usos permitidos más arriba. No puede usar otro material que pertenezca o esté controlado por Square Enix sin su consentimiento previo por escrito.
Restricciones adicionales:
Para no estropear la experiencia de otros jugadores, debe marcar todo el contenido que incluya el desarrollo de la trama principal con un aviso claro de que se va a revelar esa información.
No retransmita en directo ni publique vídeos ni cualquier contenido del Juego en las partes que se designen como no permitidas.
No retransmita en directo ni publique vídeos ni cualquier contenido de terceros a menos que haya obtenido permiso de estos terceros.
No use el Material para fines comerciales. No obstante, puede usar las funciones de monetización oficiales disponibles a través de los sitios web de publicación de vídeos como YouTube, Twitch y otros servicios similares, siempre que dichos sitios web de publicación de vídeos / otros servicios similares tengan un acuerdo con la JASRAC (Sociedad Japonesa para los Derechos de los Autores, Compositores y Editores) en cuanto al uso de la música.
No difame ni menosprecie a otros jugadores o a cualquier otra persona en relación con este Material.
Debe dejar claro que su contenido no está patrocinado ni respaldado por Square Enix.
No se permite la publicación de escenas de vídeo, cinemáticas y otro Material similar como contenido independiente, ni la publicación de contenido en vídeo con el único fin de mostrar las escenas de vídeo y las cinemáticas del juego.
No se permite la publicación de pistas o datos musicales como contenido independiente, ni la publicación de contenido en vídeo con el único fin de permitir la escucha de la música del juego.
No comparta el Material en servicios o sitios de pago.
No comparta el Material en un sitio o servicio que esté limitado para espectadores de 18 años o más, vaya en contra del orden público o el decoro y/o esté afiliado con actividades religiosas, políticas o antisociales.
No reproduzca contenido compartido, salvo el que se contempla expresamente en estos Términos. Por ejemplo, no debe recopilar y distribuir Material en otros medios (como es el caso de los libros), aunque no pretenda obtener un beneficio económico al hacerlo.
Si Square Enix le pide que elimine el Material en algún servicio, sitio web o contenido compartido, deberá cumplir inmediatamente con su petición, independientemente de si Square Enix le ha dado una razón para ello. Square Enix se reserva el derecho a solicitar la eliminación de cualquier contenido que incorpore el Material si lo considera inapropiado según su criterio. Square Enix puede enviar peticiones de eliminación a terceros por cualquier Material según su criterio.
Si quiere compartir información relacionada con su identidad, hágalo de manera responsable.
Cuando utilice un blog, microblog o un sitio web de publicación de vídeos, adhiérase a los términos de uso aplicables.
Usted es responsable de seguir esta guía cuando retransmita en directo y publique contenido que incluya este Material. Square Enix no ofrece ninguna garantía en relación con el Material, incluido que el Material no infrinja los derechos de terceros. Square Enix no le compensará a usted ni a terceros por los daños y perjuicios que puedan resultar del uso del Material.
Square Enix puede modificar esta guía según su criterio en cualquier momento y sin previo aviso.